Blog
Bible révisée JS - Exode/Fin AT » MORMONISME | TOUT SAVOIR

 Bible révisée JS - Exode/Fin AT

9/6/2009
http://www.lafeuilledolivier.com/TraductionJosephSmith/TJSExtraits.htm





BIBLE REVISEE DE JOSEPH SMITH



ExExode 4:21 (des changements semblables ont été apportés à Exode 7:3, 13 ; 9:12 ; 10:1, 20, 27; 11:10 ; 14:4, 8, 17 et Deutéronome 2:30 ; voir Exode 8:11, 15, 28 ; 9:7, 34, 35)

 

 … Et moi, je te donnerai du succès ; mais Pharaon s'endurcira le coeur, et il ne laissera point aller le peuple.

 

 

Exode 7:3,13 (voir Exode 4:21)

 

 

Exode 9:12 (voir Exode 4:21)

 

 

Exode 10:1, 20, 27 (voir Exode 4:21)

 

 

Exode 11:10 (voir Exode 4:21)

 

 

Exode 14:4, 8, 17 (voir Exode 4:21)

 

 

ExExode 18:1

 

 Jéthro, souverain sacrificateur de Madian, beau-père de Moïse, apprit tout ce que Dieu avait fait en faveur de Moïse et d'Israël, son peuple ; il apprit que l'Éternel avait fait sortir Israël d'Égypte.

 

 

ExExode 22:18

 

 Tu ne laisseras pas vivre le meurtrier.

 

 

Exode 32:14

 

 Le Seigneur dit à Moïse : S’ils se repentent du mal qu’ils ont fait, je les épargnerai, et détournerai ma colère ardente ; mais voici, tu exécuteras le jugement sur tous ceux qui ne se repentent pas aujourd’hui de ce mal. C’est pourquoi veille à faire ce que je t’ai commandé, sinon j’exécuterai tout ce que j’avais déclaré vouloir faire à mon peuple.

 

 

ExExode 33:20, 23

 

 Il dit à Moïse : Tu ne peux pas voir ma face en ce moment, de peur que ma colère ne s'allume aussi contre toi, et que je ne te fasse périr, toi et ton peuple ; car aucun homme parmi eux ne peut me voir en ce moment, et vivre, car ils sont extrêmement pécheurs. Et il n'y a jamais eu de pécheur, et il n'y aura jamais à aucun moment de pécheur qui verra ma face et qui vivra.

 Puis je retirerai ma main, et tu me verras par derrière, mais ma face ne pourra pas être vue, comme à d'autres moments ; car je suis en colère contre mon peuple d'Israël.

 

 

ExExode 34:1–2, 14

 

 L'Éternel dit à Moïse : Taille deux autres tables de pierre comme les premières, et j'y écrirai aussi les paroles de la loi, comme elles étaient écrites au début sur les tables que tu as brisées ; mais ce ne sera pas comme les premières, car j'enlèverai la prêtrise de leur sein ; c'est pourquoi mon saint ordre et ses ordonnances n'iront pas devant eux ; car ma présence ne s'élèvera pas au milieu d'eux, de peur que je les détruise.

 Mais je leur donnerai la loi comme au commencement, mais ce sera selon la loi d'un commandement charnel ; car j'ai juré dans ma colère qu'ils n'entreront pas en ma présence, dans mon repos, dans les jours de leur pèlerinage. C'est pourquoi fais ce que je t'ai commandé, sois prêt de bonne heure, et tu monteras dès le matin sur la montagne de Sinaï ; tu te tiendras là devant moi, sur le sommet de la montagne.

 

       Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu ; car l'Éternel porte le nom de Jéhovah, il est un Dieu jaloux.

 

 

Deutéronome 2:30 (voir Exode 4:21)

 

 

DDDeutéronome 10:2

 

 J'écrirai sur ces tables les paroles qui étaient sur les premières tables que tu as brisées, à l'exception des paroles de l'alliance éternelle de la sainte prêtrise, et tu les mettras dans l'arche.

 

 

11 1 Samuel 16:14–16, 23 (des changements semblables furent apportés à 1 Samuel 18:10 et 19:9)

 

 L'Esprit de l'Éternel se retira de Saül, qui fut agité par un mauvais esprit quin'était pas de l'Éternel.

 Les serviteurs de Saül lui dirent : Voici, un mauvais esprit qui n'est pas de Dieu t'agite.

 Que notre seigneur parle ! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe ; et, quand le mauvais esprit qui n'est pas de Dieu sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé.

 Et lorsque l'esprit qui n'était pas de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main ; Saül respirait alors plus à l'aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.

 

 

1 Samuel 18:10 (voir 1 Samuel 16:14–16, 23)

 

 

1 Samuel 19:9 (voir 1 Samuel 16:14–16, 23)

 

 

2    2 Samuel 12:13

 

 David dit à Nathan : J'ai péché contre l'Éternel ! Et Nathan dit à David : L'Éternel ne pardonne pas ton péché pour que tu ne meures point.

 

 

      1 Rois 11:3-8

 

            Il eut sept cents princesses pour femmes et trois cents concubines ; et ses femmes détournèrent son coeur.

      À l'époque de la vieillesse de Salomon, ses femmes inclinèrent son coeur vers d'autres dieux ; et son coeur ne fut point tout entier à l'Éternel, son Dieu, et devintcomme le coeur de David, son père.

      Salomon alla après Astarté, divinité des Sidoniens, et après Milcom, l'abomination des Ammonites.

      Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, comme David, son père ; et il ne suivit point pleinement l'Éternel.

      Alors Salomon bâtit sur la montagne qui est en face de Jérusalem un haut lieu pour Kemosch, l'abomination de Moab, et pour Moloc, l'abomination des fils d'Ammon.

      Et il fit ainsi pour toutes ses femmes étrangères, qui offraient des parfums et des sacrifices à leurs dieux.

 

 

       2 Chroniques 18:22

 

 Et maintenant, voici, l'Éternel a trouvé un esprit de mensonge dans la bouche de tes prophètes qui sont là. Et l'Éternel a prononcé du mal contre toi.

 

 

       Psaume 14:1–7

 

 L'insensé dit en son coeur : Il n'y a pas d'homme qui ait vu Dieu. Parce qu'il ne se montre pas à nous, pour cette raison il n'y a point de Dieu. Voici, ils se sont corrompus ; ils ont commis des actions abominables ; il n'en est aucun qui fasse le bien.

 Car l'Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, et par sa voix dit à son serviteur : Cherche parmi les fils de l'homme, pour voir s'il y a quelqu'un qui comprend Dieu. Et il ouvrit la bouche et dit à l'Éternel : Voici, tous ceux qui disent qu'ils sont tiens.

 L'Éternel répondit : Tous sont égarés, ensemble ils sont pervertis ; tu ne peux en voir aucun qui fasse le bien, pas même un seul.

 Tout ce qu'ils ont comme instructeurs sont ceux qui commettent l'injustice, et il n'y a pas de connaissance en eux. Ce sont eux qui dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture ; ils n'invoquent point l'Éternel.

 Ils tremblent de peur, car Dieu demeure au milieu de la race juste. Il est l'avocat des pauvres, parce qu'ils ont honte des méchants et fuient vers l'Éternel pour trouver refuge.

 Ils ont honte des projets du malheureux parce que l'Éternel est son refuge.

 Oh si Sion était établie du ciel, le salut d'Israël. Ô Éternel, quand établiras-tu Sion ? Quand l'Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.

 

 

      Psaume 24:7-10

 

  Levez la tête, générations de Jacob ; élevez-vous ; et l'Éternel fort et puissant, l'Éternel le fort et le héros, l'Éternel, le héros de la guerre, qui est le roi de gloire, vous établira à jamais.

  Il roulera les cieux et descendra racheter son peuple, faire de vous un nom éternel, vous établir sur son roc éternel.

  Levez la tête, générations de Jacob ; levez la tête, générations éternelles, et l'Éternel des armées, le Roi des rois,

 le roi de gloire viendra sur vous et rachètera son peuple et l'établira dans la justice. Pause.

 

 

       Psaume 109:4

 

 Et en dépit du fait que je les aime, ils sont mes adversaires ; mais moi je recours à la prière pour eux.

 

 

  Cantique des cantiques : selon Joseph Smith, Cantique des cantiques n’est pas un livre inspiré.

 

 

        Esaïe 42:19–22

 

 Car je vous enverrai mon serviteur, à vous qui êtes aveugles ; oui, un messager pour ouvrir les yeux des aveugles et les oreilles des sourds ;

 et ils seront rendus parfaits en dépit de leur aveuglement, s'ils écoutent le messager, le serviteur de l'Éternel.

 Tu es un peuple qui a vu beaucoup de choses, mais tu n'y as point pris garde ; tu as ouvert les oreilles pour entendre, mais tu n'as point entendu.

 L'Éternel n'est pas satisfait d'un tel peuple, mais à cause de sa justice il veut publier une loi grande et magnifique.

 Tu es un peuple pillé et dépouillé ; tes ennemis t'ont tous pris au piège dans des fosses, et ils t'ont plongé dans des cachots ; ils t'ont pris comme proie, et personne qui délivre ! Ils t'ont dépouillé, et personne qui dise : Restitue !

 

 

      Jérémie 26:13

 

 Maintenant réformez vos voies et vos oeuvres, écoutez la voix de l'Éternel, votre Dieu, et repentez-vous, et l'Éternel détournera le mal qu'il a prononcé contre vous.

 

 

      Osée 11:8

 

            Que ferai-je de toi, Éphraïm ? Dois-je te livrer, Israël ? Te traiterai-je comme Adma ? Te rendrai-je semblable à Tseboïm ? Mon coeur se tourne vers toi, Toutes mes compassions sont émues.

 

 

      Joël 2:13-14

 

            Déchirez vos coeurs et non vos vêtements, et revenez à l'Éternel, votre Dieu ; car il est compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et ildétournera de vous les maux.

      C'est pourquoi, repentez-vous, et qui sait s'il ne reviendra pas pour laisser après lui la bénédiction, de sorte que vous puissiez faire des offrandes et des libations pour l'Éternel, votre Dieu ?

 

 

      Amos 3:6-7

     

      Sonne-t-on de la trompette dans une ville, sans que le peuple soit dans l'épouvante ? Arrive-t-il un malheur dans une ville, sans que l'Éternel le sache ?

      Car le Seigneur, l'Éternel, ne fait rien sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes.

 

 

      Amos 7:3

 

 L'Éternel dit, concernant Jacob : Jacob se repentira de cela, c'est pourquoi je ne le détruirai pas totalement, dit l'Éternel.

 

 

      Jonas 3:9-10

 

            Qui sait si Dieu ne renoncera pas à son ardente colère, en sorte que nous ne périssions point, si nous revenons et nous repentons ?

      Dieu vit qu'ils se détournaient de leur mauvaise voie et se repentaient. Alors Dieu renonça au mal qu'il avait résolu de leur faire.

Tags : Bible

Catégorie : t06/Bible révisée JS - Exode/Fin AT

 Du même auteur

Présentation plus détaillée par mormonisme
Présentation de l'Ancien Testament par mormonisme
QUI EST MINROD ? par mormonisme
MINISTERE D'ABRAHAM par mormonisme
Isaac et Rebecca; Jacob et Esaü par mormonisme

 A lire aussi

Leçon 4:Le don de prophétie et l'Église du reste par monuma7
Yitro : la Torah donnée aux hommes par kabbalah
CLIFF et la BIBLE par cocoheinen
la bible et l'archéologie par reponseschretiennes
La Semaine Sainte par auteurvictorojeda

Commentaires

Créer un blog | Liens : Fonds d'écran gratuits | Katie Melua |  Contacter l'auteur